Bildnachweis:Verwendet werden in diesem Lexikon bei den Akupunkturpunkten:* Standard Meridian Points of Acupuncture: Lehrtafeln 1 bis 3 des Instituts für Akupuntur und Moxibustion der China-Akademie für traditionelle chinesische Medizin, Verlag: Foreign Language Press, Beijing * Historische Tafeln: Gray's Anatomy plates auf wikipedia * Akupunktur Modell der China-Akademie Beijing, 3D Modell * Alle Bilder nennenswert überarbeitet, ergänzt oder neu erstellt von Dr. Thomas Braun, Rötz/Cham → Zhongfu - zhōng fǔ - 中府(Syn.: Zhongfu [Name], zhōng fǔ [py.], 中府 [zh.], Lunge 1 / Lu1 [dt.], Lung 1 / LU-1 [en.] und LU1 [WHO])* Auf der lateralen, ventralen, kranialen Brustwand * 6 Cun lateral der ventralen Mittellinie (Medianlinie) * in Höhe des letzten tastbaren Anteils des ersten Intercostalraumes * 1 Cun unter LU2 Funktion: Mu- Punkt Traditionelle Anwendung: Erkrankungen des Atmungsorgane Übersetzung: Residenz der Mitte[2][4], Zentrale Residenz[3] 中 (zhōng) steht für Mitte oder Zentrum. 府 (fǔ): Palast oder Schatzkammer hier (Ort des Qi). Deutsche Abkürzung ist Lu1. Indikationen: Husten, Asthma, Schmerzen in Brust, Schulter und Rücken, Völlegefühl in der Brust. Methode: Schräg 0,5-0,8 Cun in Richtung der lateralen Brustseite punktieren. Literatur:1) Cheng Xinnong; Chinese Acupuncture and Moxibustion, 3. Aufl., 1993, Foreign Languages Press, ISBN 0-8351-2109-7, → Quellen für deutsche Standardübersetzungen:Einführung: Natürlich dominiert der angelsächsische Sprachraum auch die Literatur zur TCM. Die Übersetzung der Punktenamen ist daher nur für diesen Sprachraum standardisiert. Aber der angelsächsische Sprachraum ist keine einheitliche Entität, sondern regional sehr variabel (z. B. Australien, USA oder England). Um die Bedeutung der Punktenamen in der deutschen Sprache möglichst exakt dazustellen, ist auch ein Blick in weitere deutschsprachige Literatur hilfreich. Daher wurden bei vielen Punkten folgende Quellen einbezogen:2) T. Li, A. Lachner: Wortschatz Chinesische Medizin, Urban und Fischer Verlag 2005. 3) G. Maciocia: Die Grundlagen der Chinesichen Medizin, Verlag für Ganzheitliche Medizin, Dr. Erich Wühr GmbH, 1997. 4) C. Focks, N. Hillenbrand: Leitfaden Chinesische Medizin, Urban und Fischer Verlag 2003. Forschung und StudienEinzelpunktartikel: Lunge – Lung1LU1 wurde in zwei Studien als Bestandteil von Verum-Akupunktur-Kombinationen eingesetzt. WirkungenQuelle 1
Quelle 2
Folgerung
Vorgehensweise
Quellen
Zitation: AcuData (Autor 27): „GB37 (Gallbladder 37 – guang míng)“, 27.11.2011 |
| Weitere Informationen zu TCM/Akupunktur/Moxibustion | ||||||||
|
Hinweis: Die Seiten können Fehler enthalten. Für Diagnose und Therapie sind Ihr Arzt oder Ihre Ärztin zuständig und nicht das Internet! Diese Seiten sind informativ, aber mit Haftungssausschluß!
Quelle: www.akudata.de (die deutsche Datenbank für integrative Medizin / Akupunktur / Moxibustion) Bearbeitet von (V.i.S.d.P.:) Dr. Thomas Braun © und ja, auch die Software für dieses Akupunktur-Lexikon habe ich selbst programmiert © (Impressum/Datenschutz)Dr. Thomas Braun, Böhmerstr. 21, D - 92444 Rötz;Tel.: 09976/1206; Zuständige LÄK: Bayerische Landesärztekammer (www.blaek.de) Bundesland: Bayern, Bezirk: Oberpfalz. Approbation erteilt vom Bayerischen Staatsministerium des Inneren, 1987. Dies ist eine Informationsseite von Dr. Thomas Braun. Dafür ist diese Seite gedacht. Sie wurde ohne Cookies programmiert - wir wissen nichts über Sie als Besucher und speichern auch nichts. Selbst das E-Mail-Formular auf der Seite wurde deaktiviert. Also, da wir keine Daten bekommen: Wir erheben und verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen der Verordnung zum Datenschutzrecht der Europäischen Union und der Bundesrepublik Deutschland. Eine darüber hinausgehende Verwendung zu anderen Zwecken erfolgt nicht. Ihr Internet-Browser übermittelt beim Aufruf einer Webseite automatisch Daten an unseren Webserver. (Unser Provider ist die Deutsche Telekom, inwieweit dort entsprechend den gesetzlichen Vorschriften Daten gesammelt werden entnehmen Sie bitte deren Datenschutzerklärung). Es handelt sich dabei unter anderem um Zugriffszeit, Adresse der Webseite von der Sie kommen, abgerufene Datei, Menge der gesendeten Daten, Browserart und -version, Betriebssystem und IP-Adresse. Diese Daten werden von uns nicht aktiv gespeichert. Eine Zuordnung zu bestimmten Personen ist (uns) unmöglich. Diese Daten könnten lediglich zu statistischen Zwecken ausgewertet werden. Sollten Sie mit uns Kontakt aufnehmen, so kann das postalisch oder mittels E-Mail erfolgen. Wir gehen logischerweise davon aus, daß im Falle einer Kontaktaufnahme Sie auch eine Antwort (Kommunikation) erwarten. Auf amtliche Anordnung hin müssen wir ggf. Auskunft über Daten erteilen, soweit dies notwendig ist. Für weiter Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Sie haben ein Beschwerderecht an die für Sie zuständige Behörde Datenschutz, wenn Sie der Meinung sind, daß wir mit Ihren personenbezogenen Daten nicht ordnungsgemäß umgehen. Auf dieser Internetseite findet keine Erhebung personenzuordenbarer Daten statt. Sie kann jedoch sogenannte Cookies verwenden. Das sind kleine Dateien, die in Ihrem Browser Informationen speichern. Das ist besispielsweise notwendig, um eine Webseite entsprechend Ihrem Ausgabegerät darzustellen. Sollten Sie über eine Suchmaschine auf diese Seite gelangen, so gelten die dort vorgeschriebenen Bestimmungen (zu denen Sie normalerweise vor Benutzung bereits Ihr Einverständnis gegeben haben). Cookies ermöglichen es auch, Statistiken zur Nutzung von Internetseiten zu erstellen und dann auch zu analysieren. Das Zulassen von Cookies liegt in Ihrem Ermessen, da ein Browser es ermöglichen sollte, Coolies nicht, oder nur eingeschränkt zuzulassen. Uns ist es auch erlaubt, ein Werkzeug wie Google Analytics, das Cookies benutzt, zu verwenden. Dabei kommt dann technisch gesehen noch ein anderer Server (auch in einem Drittland wie USA) ins Spiel, der die Analyse, anhand entsprechend übertragener Daten durchführt. Dabei handelt es sich um Ihre IP-Adresse (meist werden Ihnen wechselnde von Ihrem Provider zur Verfügung gestellt). Um das zu verhindern bietet Google ein Zusatzprogramm an. Wie gesagt, wenden Sie sich gerne an uns! Ihr Dr. Thomas Braun | ||||||||
| Startseite | Band I - 1. Umlauf | Band II - 2. Umlauf | Band III - 3. Umlauf | Band IV - Sondermeridiane | Band V - Rezepte | Band VI - Syndrome/Symptome | ||
→Ladedauer: 0.80617308616638 Sekunden und Ladedauer 2: 0.019640922546387 Sekunden |
||||||||